Message from the former apartment tenant.  (på/i Repslagarevägen)

Message from the former apartment tenant. (på/i Repslagarevägen)

Slå mig hårt i ansiktet så får jag känna att jag lever,
Skjut mig här och nu för nu kan jag dö,
Slå mig hårt i ansiktet så får jag känna att jag lever,
Skjut mig här och nu för nu kan jag dö,
Du får göra vad du vill,
Får göra allt och lite till,
Du får göra vad du vill med mig ikväll. 

//”Slå mig hårt i ansiktet” by Thomas Stenström
- tõeline suvelugu mida valjult kaasa lauldes kulgeb ka viimane tund autosõitu lõbusalt. 
Pildile seletuseks, et laulu pealkiri tähendab: löö mind kõvasti vastu nägu.

Slå mig hårt i ansiktet så får jag känna att jag lever,
Skjut mig här och nu för nu kan jag dö,
Slå mig hårt i ansiktet så får jag känna att jag lever,
Skjut mig här och nu för nu kan jag dö,
Du får göra vad du vill,
Får göra allt och lite till,
Du får göra vad du vill med mig ikväll.

//”Slå mig hårt i ansiktet” by Thomas Stenström
- tõeline suvelugu mida valjult kaasa lauldes kulgeb ka viimane tund autosõitu lõbusalt.
Pildile seletuseks, et laulu pealkiri tähendab: löö mind kõvasti vastu nägu.

På vägen // on our way.
Ja mina lappan sisutusajakirja. Sai niimoodi, et suurem osa A mööblit võtsime kaasa. Plaan aga neid veidi hooldada ja sättida. Minus on see sisemine võitlus, et tahaks kõike kasutada sedavõrd kaua kui võimalik ja samas soovin, et kodu oleks harmooniline ja heade panipaikadega. Täna ei saanud võimalust kasutamata jätta kui paar asja siiski prügimäele/taaskasutuskeskusse viidi. Tahtsin näha seda tarbimisühiskonna tagahoovi. Ausalt, palju kergema meelega võtsin seda kui A asjadest pea kastiauto täis sai.

På vägen // on our way.

Ja mina lappan sisutusajakirja. Sai niimoodi, et suurem osa A mööblit võtsime kaasa. Plaan aga neid veidi hooldada ja sättida. Minus on see sisemine võitlus, et tahaks kõike kasutada sedavõrd kaua kui võimalik ja samas soovin, et kodu oleks harmooniline ja heade panipaikadega. Täna ei saanud võimalust kasutamata jätta kui paar asja siiski prügimäele/taaskasutuskeskusse viidi. Tahtsin näha seda tarbimisühiskonna tagahoovi. Ausalt, palju kergema meelega võtsin seda kui A asjadest pea kastiauto täis sai.
like godfather, like goddaughter (på/i Södertälje, Sweden)
Ja taas Södertäljes. Aga seekord selleks, et A asjad pakkida autosse ja kolida ära. Enne suuremat pakkimist aga kutsuti meid mõnusale grill-õhtusöögile. Jah, me võtame olukorda mõnuga, muud moodi ei saakski. Suvi on rõõmustamas meid oma kergusega ja küll saab kolitud ka. Abikäsi õnneks on jagunud.

like godfather, like goddaughter (på/i Södertälje, Sweden)

Ja taas Södertäljes. Aga seekord selleks, et A asjad pakkida autosse ja kolida ära. Enne suuremat pakkimist aga kutsuti meid mõnusale grill-õhtusöögile. Jah, me võtame olukorda mõnuga, muud moodi ei saakski. Suvi on rõõmustamas meid oma kergusega ja küll saab kolitud ka. Abikäsi õnneks on jagunud.
Hea on tõdeda, et suvi jätkub hoolimata sellest, et päevad saavad tööl veedetud. ja nii tahaks teile soovitada kuulata sellenädalast Sommarprati, kus prof Agnes Wold räägib imetoreda Göteborgi aktsendiga, millist tervisenõu kuulata ja kuidas naisprofessorid on saanud palju võidelda enda kehtestamisega.

Hea on tõdeda, et suvi jätkub hoolimata sellest, et päevad saavad tööl veedetud.

ja nii tahaks teile soovitada kuulata sellenädalast Sommarprati, kus prof Agnes Wold räägib imetoreda Göteborgi aktsendiga, millist tervisenõu kuulata ja kuidas naisprofessorid on saanud palju võidelda enda kehtestamisega.
Ja mis teed sina kolmapäeval pärast tööd? Mina igastahes naudin ilusat suveõhtut Sundsvalli peatänaval, jazzbänd paneb jala tatsuma ja ootan A-d 21km pikkuselt maastikujooksult Põhjamäel iga hetk finisheeruma.

Ja mis teed sina kolmapäeval pärast tööd? Mina igastahes naudin ilusat suveõhtut Sundsvalli peatänaval, jazzbänd paneb jala tatsuma ja ootan A-d 21km pikkuselt maastikujooksult Põhjamäel iga hetk finisheeruma.

Monument.

Skatan - found a treasure close-by.

Dinner by the sea (på/i Skatans Café & Krog)

Dinner by the sea (på/i Skatans Café & Krog)

My special spot - Skuleskogen.

Milline suurepärane reedeõhtu! Pärast seda kui mu armas sõber oli lasknud linnal end rõõmustada ja mu töökohaga tutvuda lahkusime reedesse. Jalutasime läbi metsa mäepervele ja vaatasime üle linna. Rääkisin talle vabalt assotsieeruvaid lugusid ja viitasin üle linna. Jalutasime koju ja jõime ühe mõnusa rohelise smoothie. Panime jooksukingad jalga ja läksime lõunamäele ümber järve jooksma. Kui mägedega harjunud pole, siis võtavad nad hingetuks. Aga kokkuvõttes oli üks ilmatu mõnus jooks ja sõber oli uute jooksuradade üle väga õnnelik. Suurepärane õhtu jätkus suurepärase õhtusöögiga, kust ei puudunud ei vein ega vürtsikus. Magustoiduks mustikane mustikakook ja vegaanne vaniljekreem. Selline reede lihtsalt!

Armsa sõbraga vaatan linna värske pilguga (på/i Norra Berget)

Armsa sõbraga vaatan linna värske pilguga (på/i Norra Berget)

Ja täna olin tööl vaid lõunani, sest nüüd rongijaama, et vastu vōtta oma armas pinginaaber, näidata talle oma uut kodulinna, ja veidi rohkemgi. Tänast tööpäeva ei saa just ka raskemate kilda lugeda. Nimelt pärast hommikust koosolekut valmistasin vaid üht homset vastuvõttu ette. See saab olema paras väljakutse, sest senine kontakt meie vastuvõtuga pole just kõige õnnestunum olnud ja siis noort ja värsket mind saadetakse asja parandama. Ja mõnikord hakkab minus sees miski põlema kui märkan, kuidas lubatakse inimestele midagi, mida täita ei saa. Justkui me isegi kardaks psüühilisi haigusi ja tunneks nende all kannatajatele kaasa sedavõrd, et ei julge tõde välja öelda. Ah! Ma ei tea, võimalik, et selle taga on midagi muud. Isiklikku (töö)laiskust ja teiste kaele ülesannete veeretamist talun  palju kergemini kui patsientidele valede pettekujutelmade loomist! Nüüd aga, nagu öeldud. Varajane pärast-tööd päeva alustamine!

Ja täna olin tööl vaid lõunani, sest nüüd rongijaama, et vastu vōtta oma armas pinginaaber, näidata talle oma uut kodulinna, ja veidi rohkemgi. Tänast tööpäeva ei saa just ka raskemate kilda lugeda. Nimelt pärast hommikust koosolekut valmistasin vaid üht homset vastuvõttu ette. See saab olema paras väljakutse, sest senine kontakt meie vastuvõtuga pole just kõige õnnestunum olnud ja siis noort ja värsket mind saadetakse asja parandama. Ja mõnikord hakkab minus sees miski põlema kui märkan, kuidas lubatakse inimestele midagi, mida täita ei saa. Justkui me isegi kardaks psüühilisi haigusi ja tunneks nende all kannatajatele kaasa sedavõrd, et ei julge tõde välja öelda. Ah! Ma ei tea, võimalik, et selle taga on midagi muud. Isiklikku (töö)laiskust ja teiste kaele ülesannete veeretamist talun palju kergemini kui patsientidele valede pettekujutelmade loomist! Nüüd aga, nagu öeldud. Varajane pärast-tööd päeva alustamine!